В рамках проекта «Французский театр. Впервые на русском».
Маргерит Дюрас предписывает играть эту пьесу на маленьком кусочке голой сцены, да еще и густо заставленном мебелью — на одной десятой части всего пространства. Так, очевидно, ощутимее и гуще будет чувство моря, которым заполнен текст этой импрессионистической пьесы. Две женщины на берегу всемирно известного курорта переживают прошлое, и курортный дух, дух моря пробуждает сладостные воспоминания о юности. Дюрас — мастер изображать женскую психологию через текст — известна своей яркой феминистической позицией в литературе. Девушка увлекает пожилую женщину поиграть в театр своей памяти, где царит свежесть и свобода — то, чего так не хватает героиням в настоящей жизни. Это остров памяти в бушующем океане жизни.
Билеты на спектакли проекта «Французский театр. Впервые на русском» продаваться не будут. Стать зрителем спектакля “Savanna Bay” можно, оставив комментарий на странице:
http://mxt-france-2012.livejournal.com/. 2 июня в 13.00 там будет открыта запись на посещение показов 10 и 11 июня. В комментарии необходимо указать свой действующий электронный адрес. Авторы первых 50 комментариев (на каждую дату) получат по одному пригласительному билету (на 1 лицо).
Перевод с французского: Дмитрий Румянцев
Режиссёр: Кристиан Бенедетти
Действующие лица и исполнители
Ольга Яковлева, Наташа Швец
14 марта 2012 года
Поздравляем любимую актрису с Днем рождения!
Любим и всегда ждем встреч в театре и на экране!
Дорогая Ольга Михайловна!
Поздравляю с Днем Рождения!Пусть дни Вашей жизни будут полны радости,творчеством,добром и нежностью,здоровьем и светом.13 января мы в 19-й раз отметили День памяти Анатолия Васильевича Эфроса.Мы каждый год прибавляем людей,живущих под знаком Эфроса.Очень любим Вас и всех москвичей,живущих под этим самым человеческим знаком.
Навсегда Ваша Р.В.Володина.
Находка.
ДОРОГАЯ ОЛЬГА МИХАЙЛОВНА!
Поздравляем Вас с очередным днем рождения, желаем много-много здоровья, еще больше ролей и успеха в них (в чем мы, собствнно, не сомневаемся, лишь бы были), творческого долголетия и радостей от жизни и близких.
В этом году 13 января исполнилось 25 лет со дня гибели Анатолия Васильевича. Вспомнил ли кто-то из "общественности" об этой трагедии, были ли какие-нибудь мероприятия, посиделки, чаепития и т.д. Мы тут об этом ничего не слышали. Впрочем, для России этот творец почти персосна нон грата, уж очень он выделяется на фоне убогого российского режиссерства. Грустно все это. Но Вы держитесь. Есть еще люди, которые помнят его как великого режиссера мирового значения, и ничто не сотрет памяти о нем. Жаль только, что все меньше свидетелей его гения остается на земле. Дальше - тишина, которая, собственно, наступила уже вчера. Мы Вас обнимаем и желаем всего самого хорошего и бодрого.
Ваши неизменные почитатели Ирэна и Арье Фельдманы-Элканы.
|